Friday, April 29, 2011

Βασιλικοί Γάμοι

Με αφορμή τον γάμο του πρίγκιπα William με την εκλεκτή της καρδιάς του Kate Middleton, το ΚΚΕ εξέδωσε την παρακάτω ευχετήρια ανακοίνωση:

«Αηδία και αποστροφή προκαλεί η απίστευτη προβολή στην Ελλάδα, όπου οι λαϊκές οικογένειες δεινοπαθούν από την ανεργία και τη φτώχεια, του γάμου των απομειναριών του μεσαίωνα τον οποίο η ιστορικά ξεπερασμένη αστική τάξη της Βρετανίας και της Ευρώπης τιμά και επιδεικνύει προκλητικά. Αυτοί να χαίρονται τη σήψη τους, οι λαοί όμως έχουν χρέος να ξεμπερδεύουν μαζί τους».

 Αμάν ρε παιδιά, μέχρι και το ΚΚΕ αηδιάσατε....

Wednesday, April 27, 2011

Γράμμα σε έναν διευθυντή

Dear ******

Thank you for your recent letter regarding my salary increase.
I appreciate the fact that you start the letter by stating that you shouldn't be bothered to write this letter but you'll do it anyway because you appreciate me. Feeling are always mutual.
I think your decision not to award me with a pay raise is fair, at least more fair than the £4 per month raise that you gave me last year (gross). This means that with the £30 extra last year I was able to buy an airier from Tesco to hang my daughter's bibs. Thank you for supporting my ever growing family.
I will finish this letter with the wish that the next financial year will be more prosperous than the last one, so that the company will offer an increase to some people's salaries without having to sack others. Me, I will try to report to my manager ways of reducing waste and at the same time take some extra shifts so that I see my family less and less. This way I will miss them and love them more and more.

Yours sincerely

An employee

Sunday, April 24, 2011

Πάσχα ήταν, πέρασε..

Αυτό ήταν Πάσχα. Απ' όλα είχε. Αρνάκι, τζατζίκι, κόκκινα αυγά, χωριάτικη σαλάτα, πίτα, κλαρίνα στην διαπασών και μπόλικο κρασί. Και αμέσως μετά, ύπνο στο καπάκι. Μέγα highlight, η Δάφνη κέρδισε στο Χριστός Ανέστη με τα κόκκινα αυγά.
Υπήρχαν και πολλές αποτυχίες όμως. Πρώτη  τα κάρβουνα που αγοράσαμε από τα Lidl. Μεγάλη αποτυχία, έκαιγαν για 20 λεπτά και μετά γινόντουσαν στάχτη. Για τις 3 ώρες που ψήναμε το αρνάκι, χαλάσαμε ένα τσουβάλι κάρβουνα. Δεύτερη αποτυχία, οι γείτονες. Κυριακή του Πάσχα και ο ένας ξεβρόμιζε την αποθήκη του και ο άλλος μάλλον κοιμότανε (τα παντζούρια ήταν κλειστά). Τρίτη και χειρότερη, το προσάναμμα τους εδώ πάνω. Ήταν ασφαλείας, δεν έπαιρνε φωτιά. Να, μα τον Θεό σας λέω. Κάψαμε τα χέρια μας με τα σπίρτα μέχρι να του βάλουμε φωτιά.
Ακολούθησαν τα γνωστά οικογενειακά πορτραίτα, οι φωτογραφίες του μεζέ και τελικά 2 ώρες ύπνος....



Άντε και του χρόνου!
Χριστός Ανέστη


Friday, April 22, 2011

Πάσχα ολοταχώς

Ετοιμαζόμαστε για το Πάσχα. Τσουρέκια, αυγά, σοκολατένια αυγά, αρνί, τζατζίκι κτλ κτλ....
Φυσικά δεν πρόκειται να σουβλίσουμε αρνί, μπάρμπεκιου θα το κάνουμε. Για εντόσθια ούτε λόγος φυσικά, απαγορεύεται η πώληση τους - μόνο στην παρανομία μαζί με τα ναρκωτικά. Για τα αυγά μας μαζεύαμε φλούδες από κρεμμύδια εδώ και ένα μήνα. Μεγάλη πατέντα, δοκιμάστε την του χρόνου, απλά βράστε τα αυγά μαζί με τις φλούδες...
Τέλος πάντων, καλό Πάσχα και Χριστός Ανέστη σε όλους σας!

Monday, April 18, 2011

To google translation δίνει ρέστα

Χτές βρήκα στο παζάρι μια Canon EOS 300V, την οποία αγόρασα για το ευτελές ποσό των 5 λιρών. Αυτή η μηχανή ήταν μάνα εξ ουρανού μιας και η Minolta έχει λίγο πρωτόγονο autofocus και επίσης ήθελα ένα μοντέλο canon για να χρησιμοποιήσω τον 50 f/1.8.
Έτσι λοιπόν, άρχισα να ψάχνω στο ιντερνέτ για reviews για αυτή την μηχανή και σύντομα έπεσα πάνω σε ένα πολωνικό site που είχε μια αναλυτική παρουσίαση. Επιστρατεύτηκε λοιπόν το google translation το οποίο για την παρακάτω σελίδα



έδωσε αυτή την μετάφραση στα αγγλικά...




και αυτή την μετάφραση στα ελληνικά :)